Wärend meines Auslandsstudienaufenthalts stellte ich relativ schnell fest, dass die moderne Wegwerfgesellschaft längst schon in Südkorea angekommen ist.
During my student exchange at Korea, I figured out, that the modern throwaway society has already reached the nice half peninsula called South Korea.
Nicht nur aber auch nicht mehr ganz so funktionsfähige Koffer, Matten und sonstige Sachen liegen wundervoll verstreut in den Gassen zwischen den Häusern herum und können ganz ohne Widerstand zu neuen Dingen weiterverarbeitet werden.
Suitcases which are a little bit broken, mats and other things are lying at the street and can be transformed without any resistance into new wonderful useful stuff.
Obwohl die beinahe Komplettüberwachung schon längst in Korea alltäglich ist, schert sich der Einzelne einen ziemlich ScHöneN dReck um die Sachen anderer und Müll.
Although CCTV – Closed Circuit Television is is omnipresent in the daily life at South Korea, nobody is taking care about things of other people and trash.
Müll auf den Straßen scheint wie Allgemeingut und wird in weiterer Folge auch nicht betrachtet – bleibt unbeachtet.
Trash which seems to be defined as common property is unvalued to most.
Diese Spiralreisverschlussfederschachtel ist entstanden aus einem altem Koffer der so stand am Rand mit so ganz allerhand. Den Reißverschluss herausgetrennt mit viel Geschick, mit Hand vernäht sodass nichts zwickt. Nach ein paar genähten Runden hat man seinen Rythmus gefunden.
This endless zipper pencil bag is designed out of an about 2,5 meter long zipper I got out of an trashed suitcase standing around at the street. You just need some stitches to set your sewing switches.
Follow me on Twitter – Höre mein Gezwitscher
Follow me on Facebook – Betrachte mein Gesichtsbuch
Visit my Real Upcycling shop –
Besuche meinen “Echte Wiederverwertung” shop.
Snap: Tromankiewicz