Wonderful Indonesia | Zug – Yogyakarta – City Center – Prambanan Tempel
Nach übernächtigt bestandener Zugreise in der indonesischen Economyclass – Ich mein die Railjetsitze sind härter, aber der Fußraum sind für meine bescheidenen 1,80 doch knapp bemessen – ging es endlich nach draussen, Füße vertreten.
After surviving a nearby restless train ride at the Indonesian Economy class. However, the railjet(Austrian railway) seats are harder, still the leg space for my 180cm was relatively short calculated.
Der Sonnenaufgang welcher sich noch wärend der Zugfahrt sich bildhaft in die indonesische Landschaft zeichnete war beinahe abgeschlossen und beleuchtete mit aller Kraft die Gleise des ost – west ausgerichteten Bahnhofs.
The Sunrise which already draw itself during the ride beautifully into the Indonesian countryside had been nearby done and enlighted the rails of the east-west directed train station.
Die Sonne geht auf 😀 | Sunrise 😀Der Zug leert sich. | The train empties out.Die Sonne… | The sun……schaut heraus | …pokes outKana mehr da | Anybody leftEndlich angekommen nach acht entspannten Stunden | Finally arrived after eight relaxing hours.Railway to Heaven.Metall Esel. | Metall Donkey.Sonnenblumen am Bahnübergang leuchten die Sonne an. | Sunflowers at the railway crossing are shining towards the sun.Einkaufsstraße | Shopping streetAuf zum Homestay | Let’s go to the homestay.Eiserne Herzen. | Iron Heart.Immer noch nicht da. | Still not arrived.Graffity, YogyakartaHomestay Kunst | Homestay ArtCreapy Beauty. | Unheimliche Schönheit.Eine Moschee | A MosqueKraton – Heute leider geschlossen | -Today sadly closed, YogyarkartaEin Käfig für den Sultan? | A cage for the sultan?Nice Style – Teile des Palasts. | – Parts of the PalaceEin schattiges Plätzchen | A shadowed place.Kostbarkeiten | TreasuresEin nettes Häuschen. | A nice lodge.Spieglein, Spieglein an der Wand. | Mirror Mirror on the wall.Picture picture? please? – Of course! Ready at any time 🙂 | Foto Foto? bitte? – Na klar! Allzeit bereit 😀Traditionelle indonesische Instrumente | Traditional Indonesian instruments.Ein ehemaliger Sultan | A former sultan.Ein Kampf Gockelhahn | A fighting cockSchöner Baum. | Beautiful tree.Zombiekinder | Zombie kidsBaum, ein bisschen schief vom Wind. | Tree, little bit bent by the wind.Truthähne | TurkiesTuchkunst – Mit Wachs beträufeln- eine Farbe färben- Kochen- Wiederholen. | Fabric Art – dripping with wax – coloring one color – cooking – repeating.Noch mehr davon. | Plenty of it.Retro Schlitten | Retro carNaturgemälde – Blätterkombination vor Moosfassade. | Natural Art – Leave combination in front of moss patterns.Tretauto | Pedal carAuf dem Weg zum Wassertempel | Towards the Water TempleFast da. | Nearby arrivedParkplatz. | Parking spaceEingang Wassertempel | Entrance of the Water Temple – Yogyarkarta, IndonesienBirdy bird. | SingvogelYou will get slaughtered, if. | Du wirst geschlachtet, wenn.😛Wassertempel | Water Temple – Yogyakarta IndonesiaYeah.Ein Gebäude hinterm Tempel. | Building behind the Temple.Da geds rauf. | Stairway to heaven.Das ned owe foid. | Damit es nicht hinunter fällt | For not falling down.Dächermeer. | Roof sea.Da geds rein. | Thats the Entrance.Nix drinn. | Nothing inside.Lonely Girl. | Einsames Mädchen.Und wieder raus. | Out and off again.Kunstzentrum |Art centerDagadg- Graffiti Yogyakarta, IndonesiaGraffiti comic, Yogyakarta, IndonesiaDer Magen knurrt – Mal wieder ein bisschen Essen 🙂 | The belly rumbles – Some food again. 🙂Gudeg – Gut und weg. | -Good and done.Mit dem Mofa ab zum Tempel 😀 – Gerade noch zum Sonnenuntergang fürs Familienfoto. | With the bike towards the Temple 😀 – Just in time for the family picture at sunset.Viele Menschen zum Beten da. | Loads of people arrived to pray.Haupttempel in der Mitte. | Main Temple in the middle.Ein Turm von vielen. | A tower of many.Innen drinn – DURGA – Inside.Details an der Aussenfassade. | Details of the cladding.Schattenspiel. | Shadow game.Steinerner Gott. | God of stone.Innen drinn, schon finster. | Deep inside, already dark.Draussen, die Sonne schwindet. | Outside the sun is fading.Lightrise | LichtaufgangBye bye, auf nach Hause, ab mit dem Roller durch die Nacht. | Bye bye, Let’s go home with the bike threw the night.
